Keine exakte Übersetzung gefunden für مشترك في سباق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مشترك في سباق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I am doing an MS triathlon.
    انا مشتركة فى السباق الثلاثى
  • - How many people ran in the marathon today? - 6,111.
    كم عدد المشتركين في السباق؟ - 6.111 -
  • Okay. "Trevor, I thought you were running the marathon."
    (حسناً و تقولين :"(تريفور "ظننت أنك مشترك في سباق الماراثون
  • You´re at a Hitler Youth Rally the first night of Christmas break.
    أنتِ مشتركة في سباق (هتلر) للشباب في أول ليلة من عطلة الكريسماس
  • Okay, somebody who's not in the middle of a race should probably go talk to her.
    حسناً , شخص ما غير مشترك في سباق يجب أن يذهب و يتحدث معها
  • I need to show George that I'm in this race, too.
    (أريدُ أن إظهر لـ(جورج أنا أيضاً مشتركة في هذا السباق
  • The European Union continues to attach importance to this issue and remains firmly committed to the development and implementation of transparency and confidence-building measures as a means of strengthening security in the peaceful use of outer space.
    لذلك ينبغي للأمم المتحدة أن تقوم بدور أكثر فعالية في كبح سباق التسلح في الفضاء الخارجي. وبنغلاديش ليست مشتركة في سباق التسلح هذا وليس عندها أي نية لتسليح الفضاء الخارجي.
  • Leaders now in the race for the province's top post played many significant roles and risked their lives in the search for peace and normalcy for the people of Bougainville.
    وقد أدى الزعماء المشتركون الآن في السباق للوصول إلى أعلى المناصب في هذه المقاطعة كثيرا من الأدوار الهامة وخاطروا بحياتهم بحثا عن السلام والأوضاع الطبيعية لشعب بوغانفيل.
  • There were several reasons given: that the captain, a man in his fifties, would not appeal to the youth they were seeking to attract through the project; that the boat was old and its seaworthiness unknown; that the captain's lack of education and lack of substantive knowledge of the anti-drug message made it unclear how he would be able to convey the desired information; that a younger person, or perhaps a series of young people engaged in a race would have more appeal; and that sleeker and newer boats with all the necessary communications equipment might be a better option.
    وتعددت أسباب ذلك: فالقبطان الذي يبلغ سنه أكثر من 50 عاما لم يجتذب الشبان الذين يسعون إلى اجتذابهم من خلال هذا المشروع؛ والقارب قديم ومدى صلاحيته للملاحة غير معروف؛ وجهل القبطان ونقص معرفته الجوهرية بالرسالة الخاصة بمكافحة المخدرات لا ينمان عن الكيفية التي سيتمكن بواسطتها من إيصال المعلومات المرغوبة والشيء الأكثر جاذبية هو الاستعانة بشخص أصغر أو ربما مجموعة من الشبان المشتركين في سباق ما؛ وقد يكون من الأفضل اختيار قوارب أجمل وأحدث ومزودة بجميع أجهزة الاتصالات اللازمة.
  • The development of a more comprehensive fundraising strategy helped to extend corporate alliances and leverage $33.5 million, besides the $8 million committed by UAE for the second phase of the joint project for protection of child camel jockeys (2007-2009).
    وساعد وضع استراتيجية أشمل لجمع الأموال على توسيع نطاق التحالفات مع الشركات واجتذاب مبلغ 33.5 مليون دولار إلى جانب مبلغ 8 ملايين دولار تعهدت به الإمارات العربية المتحدة لتمويل المرحلة الثانية من المشروع المشترك لحماية الأطفال المستخدمين في سباقات الجمال (2007-2009).